O budismo tem uma presença curiosa no Brasil. Comparado com os tempos onde ainda era considerada uma religião étnica, restrita às comunidades japonesas que migraram para o Brasil no século XX, hoje pode-se dizer que o budismo não só se diversificou, a partir do estabelecimento de diferententes linhagens em território brasileiro, como também tem se enraizado e fundido criativamente com nossa cultura. Sob o olhar de diversos cientistas sociais, a cultura brasileira, devido à mistura civilizatória que lhe constitui, tem como característica uma relativa abertura ao mundo espiritual, uma propensão natural ao novo. Esse espírito de curiosidade, de abertura, se alinha perfeitamente com os ensinamentos do Buda onde somos convidados a investigar, testar e ver com nossos próprios olhos se aquela dita verdade funciona ou não em nossa mente, em nossa vida. Foi assim que, ao longo de milênios, o budismo adquiriu a face da cultura com a qual se encontrou, sem perder, em nada, sua originalidade.

A Bodisatva é uma plataforma de comunicação a serviço desse budismo em solo brasileiro e tem dedicado seus esforços na tradução e difusão de conteúdos de sabedoria de linhagens autênticas em língua portuguesa, mas também à publicação de textos produzidos por mestres e praticantes de nosso próprio país. Não coincidentemente, o idealizador da Bodisatva é o primeiro brasileiro a ser ordenado lama dentro da linhagem Nyingma do budismo tibetano, Lama Padma Samten. A partir de sua visão e confiança de que os ensinamentos milenares do Buda podem melhorar nossas vidas não apenas individual mas coletivamente, a Bodisatva surge como esse veículo de budismo e transformação de mundo: a primeira revista de pensamento budista do Brasil.

Nesta etapa de nossa jornada, além da Revista, em suas versões online e impressa, a Bodisatva, em parceria com o CEBB e sob orientação direta do Lama Padma Samten, também está lançando a Editora Bodisatva.

Um veículo de comunicação do Centro de Estudos Budistas - CEBB, a Revista Bodisatva nasceu na primavera de 1990 e era, naquele tempo, um dos únicos periódicos budistas em circulação no Brasil. Os então editores Lama Padma Samten (à época, Alfredo Aveline) e seu companheiro de longa data José Fonseca escreviam, traduziam, vendiam anúncios, diagramavam, imprimiam e distribuíam exemplares da revista em um trabalho heroico de difusão do Darma em solo brasileiro.

A Bodisatva trouxe aos leitores, desde seu início, ensinamentos budistas clássicos que, em um tempo sem internet, seriam inacessíveis à maior parte dos brasileiros. Textos como: “Erros na prática”, de Shunryu Suzuki; “A prece do virtuoso começo, meio e fim”, deTsong Khapa; "A Palavra Secreta", de RyotanTokuda; além de diversos textos assinados por S.S. o Dalai Lama, S. Em. Chagdud Tulku Riponche, S. Em. Jamgon Kongtrul Rinpoche III, Moriyama Roshi, Lama Alan Wallace e outros grandes mestres.

Várias linhagens budistas tiveram espaço nas páginas na Bodisatva – budismo tibetano, soto zen, theravada – bem como diferentes tradições religiosas. Esta postura de não-sectarismo e de compromisso genuíno com a difusão de uma mensagem de compaixão e sabedoria, seja qual for a religião (e mesmo mensagens sem religião), segue inspirando nossas publicações mais recentes, como: “O retorno dos judeus à prática da meditação” e “Islam: uma religião da paz, do amor e da ética”.

Ao mesmo tempo, desde sua fundação e até hoje, a Bodisatva mantém o compromisso de ampliar, através da comunicação, o diálogo do budismo com áreas da vida contemporânea, como a ciência, a educação, a arte, a ecologia e outras. Um diálogo que se funde com a visão budista de Terra Pura, que nos é apresentada pelo Lama Padma Samten como parte indispensável do nosso próprio caminho espiritual.

Neste sentido, foram publicados textos como “A ecologia e as religiões”, de Leyla Alyanak e “Ética”, de Lia Diskin, além das seguintes edições especiais temáticas: Ética no Budismo; Budismo e educação; Budismo, ciência e saúde; Ação Social e cultura de paz; e Ecologia.

Ao longo desses 29 anos a Bodisatva foi editada de forma generosa e cuidadosa por diversos alunos do Lama em diferentes épocas e teve inúmeros colaboradores. A revista impressa passou por diferentes fases: circulou como Revista Bodisatva de 1990 a 1997 (edições n.01 a n.10); retornou em 2005 como Bodisatva, trazendo mudanças gráficas e a inovação na produção de edições especiais temáticas (edições n.11 a n.16); em 2009, uma Bodisatva com novo projeto gráfico chega aos leitores (edições n.17 a n. 28). No mesmo ano, nascia o Blog Bodisatva que trouxe para a web pela primeira vez matérias e textos de diferentes praticantes, funcionando até 2015.

Em abril de 2017, a Bodisatva reinaugurou sua presença na web: estamos no Facebook, Instagram e temporariamente, enquanto trabalhávamos na construção deste novo site, criamos e alimentamos o Medium com textos inéditos.

Com uma nova proposta editorial, separamos nossos conteúdos em três grandes áreas: Sabedorias – conteúdos relacionados à visão de sabedoria de mestres e mestras de diferentes tradições; Ação no Mundo– iniciativas de lucidez e compaixão e diálogo do Budismo com diferentes áreas do conhecimento; Relatos e Reflexões – o caminho a partir do olhar do praticante.

O novo site traz também uma área dedicada ao Acervo, e esta é a realização de um sonho de preservação e divulgação deste verdadeiro tesouro. Muitas pessoas estão ajudando no trabalho minucioso de digitalizar as edições anteriores da revista e disponibilizar todas as edições esgotadas para leitura online.

A última edição da revista impressa, a Bodisatva n.32, já está disponível em nossa loja virtual e nas lojinhas do vários CEBBs pelo Brasil afora.

A Bodisatva é feita a muitas mãos. Se quiser colaborar, veja como aqui ou escreva para revista@bodisatva.com.br.

Publicar livros com ensinamentos que ajudem a florescer o darma no Brasil: é com esta aspiração que nasce a o braço editorial do Centro de Estudos Budistas Bodisatva - CEBB, em nossa plataforma de comunicação.

Sob a orientação direta do Lama Padma Samten, a Bodisatva agora realiza publicações de autores e títulos importantes, especialmente ligados ao budismo tibetano.

Em agosto de 2019, a Bodisatva lança seu primeiro livro – O Sol da Sabedoria, de Khenpo Tsültrim Gyamtso Rinpoche – em coedição com a Editora Peirópolis. Auspiciosamente, o livro chega às prateleiras na semana em que o CEBB recebe a visita de um aluno direto do autor, o Dzogchen Ponlop Rinpoche, que assina a biografia de seu professor nesta linda edição. A edição ainda conta com apresentação de Dzigar Kongtrul Rinpoche.

A Bodisatva é feita à muitas mãos. Atualmente, a equipe focalizadora da revista é formada por Lia Beltrão, Janaína Araújo e João Vale na redação; Lilian Tavares Prado, Polliana Zocche e Elen Cezar na comunicação online; e Caroline Souza e Bruna Crespo na parte de transcrição e revisão de textos. Diego Navarro tem colaborado lindamente com a arte gráfica da Bodisatva, tanto online quanto impressa.

A grande riqueza da Bodisatva, no entanto, está no processo de trabalho em mandala em um grupo de mais de 50 colaboradores, entre jornalistas, revisores, fotógrafos, ilustradores, tradutores e pessoas das mais diferentes áreas que tem feito a Bodisatva - tanto online quanto impressa - acontecerem. Nenhuma publicação acontece de forma isolada ou individual: da elaboração da pauta à postagem do texto, tudo é feito de forma coletiva com a colaboração de muitas pessoas queridas. Poder contar com essa riqueza de saberes e competências tem sido nossa maior alegria!

Estes são os nomes de algumas das pessoas, que das mais diferentes maneiras, colaboraram com a Bodisatva em sua nova fase e a quem gostaríamos de agradecer com alegria:

Alexandre Y. Okamoto, Ana Carolina Boeiro, Arildo Dias, Audrey Ruggiero, Bruna Crespo, Carlos Ernesto de Oliveira, Carmen Navas Zamora, Carmita Portela, Carolina Senna, Celina Cardoso, Cláudia Allegro, Cláudia Ferreira, Cris Bremenkamp, Cristiano Ramalho, Dan Rez, Daniela Degani, Denise Barranco, Diego Carbone, Dirlene Ribeiro Martins, Douglas Lodro Zangpo, Douglas Vinícius, Fábio Rocha, Fernanda Desimon, Fernando Leão, Floridalva Cavalcanti, Gabriela Souza, Glaucia Domingos, Guilherme Erhardt, Gustavo Gitti, Helisa Canfield, Henrique Lemes, Ieda Estergilda, Íris Lopes, Isabel Poncio, Jeanne Pilli, Jéssica Amorim, João Yuri, Juca Oliveira, Karen Portaluppi, Lana Canutti, Leila Massière, Letícia Garcia, Luciana Zacarias, Luis Felipe Vilas Boas, Luís Indriunas, Marcela Fazio, Melisa Biondi, Miguel Berredo, Mirtes Ho, Moisés Costa, Naira, Raquel Oliveira, Regiane Barros, Rodrigo Wolff Apolloni, Stela Satin, Stela Tredice, Tiffani Gyasto, Vagner Cassola, Vítor Barreto, Wimerson Gomes, Zaira Schuch.